Политика конфиденциальности сайта
1. Администратором персональных данных, собранных через веб-сайт www.m2poland.com, является M2POLAND ESTATE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, внесенная в Реестр предпринимателей Окружным судом столицы Варшавы. Варшава в Варшаве, XIII Коммерческий отдел Национального судебного реестра под номером KRS: 0000903707, местонахождение и адрес службы: Aleja Jana Pawła II 27, 00-867 Варшава, NIP: 5272960277, REGON: 389141905, адрес электронной почты (e- mail): info@m2poland.com, именуемого в дальнейшем «Администратор» и одновременно являющегося «Поставщиком услуг».
Персональные данные, собранные Администратором через веб-сайт, обрабатываются в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о бесплатном использовании. перемещение таких данных и отмену Директивы 95/46 / EC (Общие правила защиты данных), далее именуемой GDPR.
2. Любые слова или фразы, написанные в содержании настоящей Политики конфиденциальности с заглавной буквы, следует понимать в соответствии с их определением, содержащимся в Регламенте веб-сайта www.m2poland.com.
2. ВИД ОБРАБОТАННЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ЦЕЛЬ И ОБЪЕМ СБОРА ДАННЫХ
1. ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ И ПРАВОВАЯ ОСНОВА. Администратор обрабатывает персональные данные Пользователей Сервиса сайта www.m2poland.com в случае:
1.1. Регистрация учетной записи на веб-сайте для создания индивидуальной учетной записи и управления этой учетной записью в соответствии со ст. 6 сек. 1 лит. б) GDPR (исполнение договора об оказании электронных услуг в соответствии с Регламентом сайта),
1.2. использование контактной формы для отправки сообщения Администратору в соответствии со ст. 6 сек. 1 лит. е) GDPR (законный интерес предпринимателя).
1.3. использование чата для связи с Администратором в соответствии со ст. 6 сек. 1 лит. е) GDPR (законный интерес предпринимателя).
1.4. подписка на информационный бюллетень для рассылки коммерческой информации в электронном виде. Персональные данные обрабатываются после отдельного согласия в соответствии со ст. 6 сек. 1 лит. а) GDPR.
2. ТИП ОБРАБОТАННЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. Получатель услуги предоставляет в случае:
2.1. Учетные записи: имя и фамилия, логин, адрес, адрес электронной почты.
2.2. Контактная форма: имя, адрес электронной почты, телефон.
2.3. Чат: ФИО, адрес электронной почты, телефон.
2.4. Информационный бюллетень: имя и фамилия, адрес электронной почты.
3. СРОК ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. Персональные данные Пользователей Сервиса хранятся у Администратора:
3.1. если основанием для обработки данных является выполнение контракта, до тех пор, пока это необходимо для выполнения контракта, а после этого времени в течение периода, соответствующего периоду исковой давности. Если иное не предусмотрено специальным положением, срок исковой давности составляет шесть лет, а для требований о выплате периодических пособий и требований, связанных с ведением бизнеса, - три года.
3.2. если основанием для обработки данных является согласие, если согласие не отозвано, и после отзыва согласия на период времени, соответствующий периоду ограничения требований, которые могут быть предъявлены Администратором и которые могут быть предъявлены ему. Если иное не предусмотрено специальным положением, срок исковой давности составляет шесть лет, а для требований о выплате периодических пособий и требований, связанных с ведением бизнеса, - три года.
4. При использовании Веб-сайта может быть загружена дополнительная информация, в частности: IP-адрес, присвоенный компьютеру Заказчика, или внешний IP-адрес интернет-провайдера, доменное имя, тип браузера, время доступа, тип операционной системы.
5. После выражения отдельного согласия в соответствии со ст. 6 сек. 1 лит. a) GDPR, данные также могут обрабатываться с целью отправки коммерческой информации электронными средствами или телефонных звонков в целях прямого маркетинга - в связи со ст. 10 сек. 2 Закона от 18 июля 2002 г. об оказании электронных услуг или ст. 172 сек. 1 Закона от 16 июля 2004 г. - Закон о телекоммуникациях, в том числе направленные в результате профилирования, при условии согласия Получателя услуги.
6. От Клиентов также могут собираться данные навигации, включая информацию о ссылках и ссылках, по которым они решают щелкнуть, или о других действиях, предпринимаемых на Веб-сайте. Правовой основой для этого вида деятельности является законный интерес Контролера (статья 6 (1) (f) GDPR), заключающийся в облегчении использования услуг, предоставляемых в электронном виде, и улучшении их функциональности.
7. Предоставление персональных данных Клиентом является добровольным.
8. Администратор уделяет особое внимание защите интересов субъектов данных и, в частности, обеспечивает, чтобы собранные им данные:
8.1. обрабатывается в соответствии с законом,
8.2. собираются для определенных законных целей и не подвергаются дальнейшей обработке, несовместимой с этими целями,
8.3. фактически правильными и адекватными целям, для которых они обрабатываются и хранятся в форме, позволяющей идентифицировать лиц, к которым они относятся, не дольше, чем это необходимо для достижения цели обработки.
3. ОБМЕН ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ
1. Персональные данные Клиентов предоставляются поставщикам услуг, используемым Администратором при запуске Веб-сайта, и, в частности, для:
1.1. бухгалтерия,
1.2. хостинг-провайдеры,
1.3. поставщики программного обеспечения, позволяющие вести бизнес,
1.4. лица, предоставляющие почтовую систему,
1.5. поставщик программного обеспечения, необходимого для работы веб-сайта.
2. Поставщики услуг, упомянутые в пункте 1 настоящего параграфа, которым передаются персональные данные, в зависимости от договорных соглашений и обстоятельств, или подчиняются инструкциям Администратора в отношении целей и методов обработки этих данных (обработчики) или самостоятельно определяют цели и методы их обработки (администраторы).
3. Персональные данные Клиентов хранятся только в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ) в соответствии с §5 п. 5 Политики конфиденциальности.
4. ПРАВО НА КОНТРОЛЬ, ДОСТУП И ИСПРАВЛЕНИЕ СОБСТВЕННЫХ ДАННЫХ
1. Субъект данных имеет право на доступ к своим личным данным и право исправлять, удалять, ограничивать обработку, право на передачу данных, право на возражение, право отозвать согласие в любое время, не затрагивая законность обработки, которое было сделано на основании согласия до его отзыва.
2. Правовые основания запроса Получателя услуги:
2.1. Доступ к данным - ст. 15 GDPR.
2.2. Исправление данных - ст. 16 GDPR.
2.3. Удаление данных (так называемое право на забвение) - ст. 17 GDPR.
2.4. Ограничение обработки - ст. 18 GDPR.
2.5. Передача данных - ст. 20 GDPR.
2.6. Возражение - ст. 21 GDPR
2.7. Отзыв согласия - ст. 7 сек. 3 GDPR.
3. Чтобы воспользоваться правами, указанными в пункте 2, вы можете отправить соответствующее электронное письмо по следующему адресу: info@m2poland.com.
4. В случае, если Получатель услуги имеет право, вытекающее из вышеуказанных прав, Администратор выполняет запрос или отказывается выполнить его немедленно, но не позднее, чем в течение одного месяца после его получения. Однако, если - из-за сложности запроса или количества запросов - Администратор не сможет удовлетворить запрос в течение месяца, он выполнит их в течение следующих двух месяцев, проинформировав Получателя услуги в течение одного месяца с момента получения. запрос - о предполагаемом продлении и его причинах.
5. Если обнаруживается, что обработка персональных данных нарушает положения GDPR, субъект данных имеет право подать жалобу президенту Управления по защите персональных данных.
5. ПОЛИТИКА "COOKIES"
1. Сайт Администратора использует файлы cookie.
2. Установка файлов cookie необходима для надлежащего предоставления услуг на веб-сайте Сервиса. Файлы «cookie» содержат информацию, необходимую для правильного функционирования веб-сайта, а также предоставляют возможность составлять общую статистику посещений веб-сайта.
3. Веб-сайт использует два типа «куки»: «сеансовые» и «постоянные».
3.1. «Сеансовые» файлы cookie - это временные файлы, которые хранятся на конечном устройстве Клиента до выхода из системы (выхода со страницы).
3.2. «Постоянные» куки-файлы хранятся на конечном устройстве Клиента в течение времени, указанного в параметрах «куки-файлов», или до тех пор, пока они не будут удалены Клиентом.
4. Администратор использует свои собственные файлы cookie, чтобы лучше понимать, как клиенты взаимодействуют с контентом веб-сайта. Файлы собирают информацию о том, как веб-сайт используется Получателем услуги, типе веб-сайта, с которого Получатель услуги был перенаправлен, а также о количестве посещений и продолжительности посещения веб-сайта Получателем услуги. Эта информация не записывает конкретные личные данные Получателя услуги, но используется для сбора статистики использования веб-сайта.
5. Администратор использует внешние файлы cookie для сбора общих и анонимных статических данных с помощью аналитических инструментов Google Analytics (внешний администратор файлов cookie: Google Inc. из США).
6. Файлы cookie также могут использоваться рекламными сетями, в частности, сетью Google, для отображения рекламы, адаптированной к тому, как Получатель услуги использует Веб-сайт. С этой целью они могут хранить информацию о пути навигации Получателя услуги или времени, проведенном на данной странице.
7. Получатель услуги имеет право принять решение о доступе файлов cookie к своему компьютеру, выбрав их в окне браузера. Подробная информация о возможностях и методах обработки файлов cookie доступна в настройках программного обеспечения (браузер и Интернет).
6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Администратор использует технические и организационные меры для обеспечения защиты обрабатываемых персональных данных, соответствующих угрозам и категориям защищаемых данных, в частности, защищает данные от несанкционированного раскрытия, удаления неуполномоченным лицом, обработки с нарушением применимого законодательства и изменение, потерю, повреждение или разрушение.
2. Администратор обеспечивает соответствующие технические меры для предотвращения получения и изменения неуполномоченными лицами личных данных, отправленных в электронном виде.
3. В вопросах, не охваченных настоящей Политикой конфиденциальности, соответственно применяются положения GDPR и другие соответствующие положения польского законодательства.
POLITYKA PRYWATNOŚCI SERWISU INTERNETOWEGO WWW.M2POLAND.COM
1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem Serwisu internetowego www.com jest M2POLAND ESTATE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ wpisana do Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000903707, miejsce siedziby oraz adres do doręczeń: Aleja Jana Pawła II 27, 00-867 Warszawa, NIP: 5272960277, REGON: 389141905, adres poczty elektronicznej (e-mail): info@m2poland.com, zwana dalej „Administratorem" i będąca jednocześnie „Usługodawcą”.
Dane osobowe zbierane przez Administratora za pośrednictwem strony internetowej są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwane dalej RODO.
2. Wszelkie wyrazy lub wyrażenia pisane w treści niniejszej Polityki Prywatności z dużej litery należy rozumieć zgodnie z ich definicją zawartą w Regulaminie Serwisu internetowego www.com.
2. RODZAJ PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH, CEL I ZAKRES ZBIERANIA DANYCH
1. CEL PRZETWARZANIA I PODSTAWA PRAWNA. Administrator przetwarza dane osobowe Usługobiorców Serwisu www.com w przypadku:
1.1. rejestracji Konta w Serwisie, w celu utworzenia indywidualnego konta i zarządzania tym Kontem, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (realizacja umowy o świadczenie usługi drogą elektroniczną zgodnie z Regulaminem Serwisu),
1.2.skorzystania z Formularza Kontaktowego, w celu wysłania wiadomości do Administratora, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes przedsiębiorcy).
1.3. skorzystanie z Czatu, w celu skontaktowania się z Administratorem, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes przedsiębiorcy).
1.4. zapisania się do Newslettera w celu przesyłania informacji handlowych drogą elektroniczną. Dane osobowe są przetwarzane po wyrażeniu odrębnej zgody, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
2. RODZAJ PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH. Usługobiorca podaje, w przypadku:
2.1. Konta: imię i nazwisko, login, adres, adres e-mail.
2.2. Formularza Kontaktowego: imię, adres mailowy.
2.3. Czatu: imię i nazwisko, adres email.
2.4. Newslettera: imię i nazwisko, adres e-mail.
3. OKRES ARCHIWIZACJI DANYCH OSOBOWYCH. Dane osobowe Usługobiorców przechowywane są przez Administratora:
3.1. w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest wykonanie umowy, tak długo, jak jest to niezbędne do wykonania umowy, a po tym czasie przez okres odpowiadający okresowi przedawnienia roszczeń. Jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat sześć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata.
3.2. w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest zgoda, tak długo, aż zgoda nie zostanie odwołana, a po odwołaniu zgody przez okres czasu odpowiadający okresowi przedawnienia roszczeń jakie może podnosić Administrator i jakie mogą być podnoszone wobec niego. Jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat sześć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata.
4. Podczas korzystania z Serwisu mogą być pobierane dodatkowe informacje, w szczególności: adres IP przypisany do komputera Usługobiorcy lub zewnętrzny adres IP dostawcy Internetu, nazwa domeny, rodzaj przeglądarki, czas dostępu, typ systemu operacyjnego.
5. Po wyrażeniu odrębnej zgody, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO dane mogą być przetwarzane również w celu przesyłania informacji handlowych drogą elektroniczną lub wykonywania telefonicznych połączeń w celu marketingu bezpośredniego – odpowiednio w związku z art. 10 ust. 2 Ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną lub art. 172 ust. 1 Ustawy z dnia 16 lipca 2004 roku – Prawo Telekomunikacyjne, w tym kierowanych w wyniku profilowania, o ile Usługobiorca wyraził stosowną zgodę.
6. Od Usługobiorców mogą być także gromadzone dane nawigacyjne, w tym informacje o linkach i odnośnikach, w które zdecydują się kliknąć lub innych czynnościach, podejmowanych w Serwisie. Podstawą prawną tego rodzaju czynności jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na ułatwieniu korzystania z usług świadczonych drogą elektroniczną oraz na poprawie funkcjonalności tych usług.
7. Podanie danych osobowych przez Usługobiorcę jest dobrowolne.
8. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, że zbierane przez niego dane są:
8.1. przetwarzane zgodnie z prawem,
8.2. zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami,
8.3. merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane oraz przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania.
3. UDOSTĘPNIENIE DANYCH OSOBOWYCH
1. Dane osobowe Usługobiorców przekazywane są dostawcom usług, z których korzysta Administrator przy prowadzeniu Serwisu, a w szczególnфości do:
1.1. biura księgowego,
1.2. hostingodawcy,
1.3. dostawcy oprogramowania umożliwiającego prowadzenie działalności,
1.4. podmiotów zapewniających system mailingowy,
1.5. dostawcy oprogramowania potrzebnego do prowadzenia serwisu internetowego.
2. Dostawcy usług, o których mowa w pkt 1 niniejszego paragrafu, którym przekazywane są dane osobowe, w zależności od uzgodnień umownych i okoliczności, albo podlegają poleceniom Administratora co do celów i sposobów przetwarzania tych danych (podmioty przetwarzające) albo samodzielnie określają cele i sposoby ich przetwarzania (administratorzy).
3. Dane osobowe Usługobiorców są przechowywane wyłącznie na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), z zastrzeżeniem §5 pkt 5 Polityki Prywatności.
4. PRAWO KONTROLI, DOSTĘPU DO TREŚCI WŁASNYCH DANYCH ORAZ ICH POPRAWIANIA
1. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
2. Podstawy prawne żądania Usługobiorcy:
2.1. Dostęp do danych – art. 15 RODO.
2.2. Sprostowanie danych – art. 16 RODO.
2.3. Usunięcie danych (tzw. prawo do bycia zapomnianym) – art. 17 RODO.
2.4. Ograniczenie przetwarzania – art. 18 RODO.
2.5. Przeniesienie danych – art. 20 RODO.
2.6. Sprzeciw – art. 21 RODO
2.7. Cofnięcie zgody – art. 7 ust. 3 RODO.
3. W celu realizacji uprawnień, o których mowa w pkt 2 można wysłać stosowną wiadomość e-mail na adres: info@m2poland.com.
4. W sytuacji wystąpienia przez Usługobiorcę z uprawnieniem wynikającym z powyższych praw, Administrator spełnia żądanie albo odmawia jego spełnienia niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu miesiąca po jego otrzymaniu. Jeżeli jednak - z uwagi na skomplikowany charakter żądania lub liczbę żądań – Administrator nie będzie mógł spełnić żądania w ciągu miesiąca, spełni je w ciągu kolejnych dwóch miesięcy informując Usługobiorcę uprzednio w terminie miesiąca od otrzymania żądania - o zamierzonym przedłużeniu terminu oraz jego przyczynach.
5. W przypadku stwierdzenia, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
5. PLIKI "COOKIES"
1. Strona Administratora używa plików„cookies”.
2. Instalacja plików „cookies” jest konieczna do prawidłowego świadczenia usług na stronie internetowej Serwisu. W plikach „cookies" znajdują się informacje niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony, a także dają one także możliwość opracowywania ogólnych statystyk odwiedzin strony internetowej.
3. W ramach strony stosowane są dwa rodzaje plików „cookies”: „sesyjne” oraz „stałe”.
3.1. „Cookies” „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Usługobiorcy do czasu wylogowania (opuszczenia strony).
3.2. „Stałe” pliki „cookies” przechowywane są w urządzeniu końcowym Usługobiorcy przez czas określony w parametrach plików „cookies” lub do czasu ich usunięcia przez Usługobiorcę.
4. Administrator wykorzystuje własne pliki cookies w celu lepszego poznania sposobu interakcji Usługobiorców w zakresie zawartości strony. Pliki gromadzą informacje o sposobie korzystania ze strony internetowej przez Usługobiorcę, typie strony, z jakiej Usługobiorca został przekierowany oraz liczbie odwiedzin i czasie wizyty Usługobiorcy na stronie internetowej. Informacje te nie rejestrują konkretnych danych osobowych Usługobiorcy, lecz służą do opracowania statystyk korzystania ze strony.
5. Administrator wykorzystuje zewnętrzne pliki cookies w celu zbierania ogólnych i anonimowych danych statycznych za pośrednictwem narzędzi analitycznych Google Analytics (administrator cookies zewnętrznego: Google Inc. z siedzibą w USA).
6. Pliki cookies mogą być również wykorzystywane przez sieci reklamowe, w szczególności sieć Google, w celu wyświetlania reklam dopasowanych do sposobu, w jaki Usługobiorca korzysta z Serwisu. W tym celu mogą zachować informację o ścieżce nawigacji Usługobiorcy lub czasie pozostawania na danej stronie.
7. Usługobiorca ma prawo zadecydowania w zakresie dostępu plików „cookies” do swojego komputera poprzez ich uprzedni wybór w oknie swojej przeglądarki. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików „cookies” dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej).
6. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, a w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.
2. Administrator udostępnia odpowiednie środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione, danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną.
3. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką prywatności stosuje się odpowiednio przepisy RODO oraz inne właściwe przepisy prawa polskiego.